【商品詳細】 ■ブランド ： my beautiful landlet マイビューティフルランドレット ■商品名 ： MBL EMBROIDERY MA-1 ■品番 ： MBL-WD-MA-1 ■サイズ0　：　着丈63センチ　身幅65センチ　肩幅59センチ　袖丈61センチ ■サイズ1　：　着丈66センチ　身幅68センチ　肩幅61センチ　袖丈64センチ ■カラー ：　multi ■素材 ： NYLON100% / 裏地:POLYESTER100% / 中綿:POLYESTER100% 【商品説明】 こちらはマイビューティフルランドレットの刺繍入りマルチカラーMA-1ジャケットになります。 my beautiful landlet初となる本格的なMA-1ジャケット。 ただ、それだけでは物足らず、MBLらしく色々な箇所に遊びを加えてブランドのエッセンスを盛り込んでおります。 随所に見れる特殊ハンドステッチシーム、国内では近年作成できる工場が少なくなり価格が高騰しているウール100%のリブパーツ、WALDES製のコノ字止メファスナー等、こだわり満載の1着。 右袖のフラワー刺繍やフロント部分のエンブレム等の刺繍は全てハンドステッチとなっているスペシャルアイテム。 -English language- [Product Details] ■Brand: my beautiful landlet ■Product Name: MBL EMBROIDERY MA-1 ■Item Number: MBL-WD-MA-1 ■Size 0: Length 63 cm, Chest 65 cm, Shoulder Width 59 cm, Sleeve Length 61 cm ■Size 1: Length 66 cm, Chest 68 cm, Shoulder Width 61 cm, Sleeve Length 64 cm ■Color: Multi ■Material: 100% NYLON / Lining: 100% POLYESTER / Filling: 100% POLYESTER [Product Description] This is a multicolor MA-1 jacket featuring embroidery by My Beautiful Landlet. This is My Beautiful Landlet’s first authentic MA-1 jacket. However, we didn’t stop there—true to the MBL spirit, we’ve added playful touches in various places to infuse the jacket with the brand’s essence. Packed with meticulous details, this jacket features special hand-stitched seams throughout, 100% wool ribbed panels (which have become increasingly rare and expensive in Japan due to the dwindling number of factories capable of producing them), and a U-shaped zipper from WALDES. It’s a truly special item, with all embroidery—including the flower design on the right sleeve and the emblem on the front—crafted entirely by hand. This is a product made in China.

【商品詳細】 ■ブランド ： my beautiful landlet マイビューティフルランドレット ■商品名 ： SHAGGY FRONTZIP BLOUSON ■品番 ： WM09-BZ252091 ■サイズ0　：　前着丈/後着丈67/59センチ　身幅63センチ　肩幅57センチ　袖丈60センチ ■サイズ1　：　前着丈/後着丈70/62センチ　身幅66センチ　肩幅57センチ　袖丈61センチ ■カラー ：　black ■素材 ： ポリエステル100% 【商品説明】 こちらはマイビューティフルランドレットのシャギーフロントジップブルゾンになります。 強撚(ツイスト)加工したミックス糸を使用し製作を行なった本作。暖かみと光沢感を兼ね備えたシャギー加工による素材感が特徴的なジップブルゾンです。 袖にもジップが施されており、程よいアクセントに。インナーのコントロール次第で幅広い季節でご愛用いただけるアイテムとなっております。 -English language- 【Product Details】 ■Brand: my beautiful landlet ■Product Name: SHAGGY FRONTZIP BLOUSON ■Item Number: WM09-BZ252091 ■Size 0: Front Length/Back Length 67/59 cm, Chest Width 63 cm, Shoulder Width 57 cm, Sleeve Length 60 cm ■Size 1: Front Length/Back Length 70/62 cm, Chest Width 66 cm, Shoulder Width 57 cm, Sleeve Length 61 cm ■Color: black ■Material: 100% Polyester 【Product Description】 This is the My Beautiful Landlet Shaggy Front Zip Blouson. Crafted using a mix of strongly twisted yarns, this zip blouson features a distinctive shaggy texture that combines warmth with a lustrous sheen. Zippers on the sleeves add a subtle accent. Depending on your layering choices, this versatile piece can be enjoyed across a wide range of seasons. This is a product made in Japan.