【商品詳細】 ■ブランド ： my beautiful landlet マイビューティフルランドレット ■商品名 ： LAMB SKIN chrome free leather bag ■品番 ： MBL-WD-LEATHER-BAG1 ■サイズ　：　FREE (縦30cm 横50cm マチ16cm) ■カラー ：　black ■素材 ： LAMB LEATHER 【商品説明】 こちらはマイビューティフルランドレットのラムレザーバッグになります。 環境に配慮した革の鞣し方を追求して開発されたクロムを使用しない革クロムフリーのラムスキンを使用。 通常のタウン用のライダースの羊革は、0,6mm〜0.8mmの厚みの原皮を使用をするところを、mblでは1.2mmの超極厚の原皮で作成いたしました。 少しマットに仕上げた革は厚みを残す事で銀面から醸し出す革特有の質感のステージを昇華させ、他を圧倒する製品に仕上がりました。 軽く、しなやかなレザーはブランドらしい小さめのバイヤーズバッグとして御使い頂けます。 ※レザー製品には個体によって小傷やシボ、皺が御座います。 レザーならではのアジとなりますので個体差を含めてお楽しみ下さいませ。 -English language- [Product Details] ■Brand: my beautiful landlet ■Product Name: LAMB SKIN chrome-free leather bag ■Item Number: MBL-WD-LEATHER-BAG1 ■Size: FREE (Height 30 cm, Width 50 cm, Depth 16 cm) ■Color: black ■Material: LAMB LEATHER 【Product Description】 This is a lamb leather bag from My Beautiful Landlet. It is made from chrome-free lambskin, developed through the pursuit of environmentally conscious tanning methods. While standard lamb leather for casual city use typically employs raw hides with a thickness of 0.6 mm to 0.8 mm, mbl has crafted this bag using an ultra-thick 1.2 mm raw hide. The leather, finished with a slightly matte sheen, retains its thickness to enhance the unique texture that emanates from the grain, resulting in a product that stands out from the rest. This lightweight, supple leather makes for a compact shopper bag that embodies the brand’s signature style. *Please note that leather products may have minor scratches, natural grain patterns, or wrinkles depending on the individual item. These are unique characteristics of leather, so please enjoy them as part of the item’s individual charm. This is a product made in China.

【商品詳細】 ■ブランド ： my beautiful landlet マイビューティフルランドレット ■商品名 ： MBL LEATHER BELT SQUARE ■品番 ： MBL-LEATHERBELTR ■サイズ　：　FREE (全長130cm 幅2.5cm 13ホール) ■カラー ：　black ■素材 ： COW LEATHER 【商品説明】 こちらはマイビューティフルランドレットのスクエアーバックルレザーベルトになります。 贅沢に栃木レザーを使用した1本。 オリジナルで作成したバックルを肉厚なレザーを漉かず、厚みを残したままベルトを作成し、レザーの持つ良い雰囲気を活かしました。 原皮には最高級の皮革・栃木レザーを使用しており、長さも他には無い長寸・130cmで仕上げております。 13ホール作ったフリーサイズで、多くのサイズ幅をカバーしてくれます。 -English language- [Product Details] ■Brand: my beautiful landlet ■Product Name: MBL LEATHER BELT SQUARE ■Item Number: MBL-LEATHERBELTR ■Size: FREE (Total Length: 130 cm, Width: 2.5 cm, 13 holes) ■Color: black ■Material: COW LEATHER 【Product Description】 This is a square-buckle leather belt from My Beautiful Landlet. It is crafted using luxurious Tochigi leather. The belt features an original buckle and is made from thick leather that has not been thinned, preserving its natural thickness to highlight the leather’s distinctive character. We use the highest-grade Tochigi leather for the raw hide, and the belt is finished at an exceptionally long length of 130 cm—a size you won’t find elsewhere. With 13 holes, this one-size-fits-all design accommodates a wide range of waist sizes. This is a product made in Japan.