【商品詳細】 ■ブランド ： NIPOALOHA ニポアロハ ■商品名 ： SILK LONG SLEEVE ALOHA SHIRT ■品番 ： N26-SLSH01 ■サイズ2(L) ： 着丈73センチ　身幅58.5センチ　肩幅48センチ　袖丈61センチ ■サイズ3(XL) ： 着丈76センチ　身幅61センチ　肩幅50センチ　袖丈61センチ ■カラー　： TIGER CAMELLIA x YELLOW ■素材　： Silk 100% 【商品説明】 こちらはNIPOALOHAのシルクアロハシャツになります。 [虎椿紋様] NIPOALOHA オリジナル。 虎は古来より王者の象徴とされ、着物に虎が描かれるのは、大成への願いを意味する紋様となります。 また、椿は高貴、神聖という意味を持ち、冬になっても葉が落ちない椿は、古くから魔除けの力を持つ紋様とされてきました。 故に「虎椿」の紋様は、非常に縁起の良い紋様となります。 京都の着物文化によって育まれてきた美意識や技術を背景にデザインからテキスタイル・服飾雑貨の製作まで幅広い分野のものづくりを提案している「千總友仙工場」により染色。 NIPOALOHAオリジナルのシルク着物地に、日本伝統の紋様「地紋立涌に菊」のジャガード織り柄入り。 柔らかな手触り、高級感のある光沢は、最高級であることの証となります。そして、その光沢のなかに、織柄が浮かび上がります。 身頃はボックスタイプのトラディショナルなデザイン。 アームホール、カフス付け位置にギャザーを入れることにより、ドレッシーであり、リラックスできるデザイン。 -English language- [Product Details] ■Brand: NIPOALOHA ■Product Name: SILK LONG SLEEVE ALOHA SHIRT ■Item Number: N26-SLSH01 ■Size 2 (L): Length 73 cm, Chest 58.5 cm, Shoulder Width 48 cm, Sleeve Length 61 cm ■Size 3 (XL): Length 76 cm, Chest 61 cm, Shoulder Width 50 cm, Sleeve Length 61 cm ■Color: TIGER CAMELLIA x YELLOW ■Material: 100% Silk 【Product Description】 This is a silk aloha shirt from NIPOALOHA. [Tiger Camellia Pattern] NIPOALOHA Original. Since ancient times, the tiger has been regarded as a symbol of royalty, and when depicted on a kimono, it represents a pattern expressing a wish for great success. Additionally, the camellia symbolizes nobility and sacredness. Because camellias retain their leaves even in winter, they have long been considered a pattern with the power to ward off evil spirits. Therefore, the “Tiger Camellia” pattern is considered to be extremely auspicious. Dyed by “Senzō Yūsen Kōjō,” a workshop that draws on the aesthetic sensibilities and techniques nurtured by Kyoto’s kimono culture to offer a wide range of creations, from design to the production of textiles and fashion accessories. Featuring a jacquard weave pattern of the traditional Japanese motif “Jimon Tachiyuki ni Kiku” (Chrysanthemums on a Tachiyuki Ground) on NIPOALOHA’s original silk kimono fabric. The soft texture and luxurious sheen are a testament to its premium quality. The woven pattern emerges beautifully against this lustrous backdrop. The body features a traditional boxy silhouette. Gathers at the armholes and cuffs create a design that is both dressy and comfortable. This is a product made in Japan.

【商品詳細】 ■ブランド ： NIPOALOHA ニポアロハ ■商品名 ： SILK SHORT SLEEVE ALOHA SHIRT ■品番 ： N26-SSH01 ■サイズ2(L) ： 着丈73センチ　身幅57センチ　肩幅46センチ　袖丈28センチ ■サイズ3(XL) ： 着丈76センチ　身幅59センチ　肩幅48センチ　袖丈29センチ ■カラー　： TIGER CAMELLIA x YELLOW ■素材　： Silk 100% 【商品説明】 こちらはNIPOALOHAのシルクアロハシャツになります。 [虎椿紋様] NIPOALOHA オリジナル。 虎は古来より王者の象徴とされ、着物に虎が描かれるのは、大成への願いを意味する紋様となります。 また、椿は高貴、神聖という意味を持ち、冬になっても葉が落ちない椿は、古くから魔除けの力を持つ紋様とされてきました。 故に「虎椿」の紋様は、非常に縁起の良い紋様となります。 京都の着物文化によって育まれてきた美意識や技術を背景にデザインからテキスタイル・服飾雑貨の製作まで幅広い分野のものづくりを提案している「千總友仙工場」により染色。 NIPOALOHAオリジナルのシルク着物地に、日本伝統の紋様「地紋立涌に菊」のジャガード織り柄入り。 柔らかな手触り、高級感のある光沢は、最高級であることの証となります。そして、その光沢のなかに、織柄が浮かび上がります。 身頃はボックスタイプのトラディショナルなデザイン。 袖は、少し長めのデザインが現代的なミドルスリーブアロハシャツ。 -English language- [Product Details] ■Brand: NIPOALOHA ■Product Name: SILK SHORT SLEEVE ALOHA SHIRT ■Item Number: N26-SSH01 ■Size 2 (L): Length 73 cm, Chest 57 cm, Shoulder Width 46 cm, Sleeve Length 28 cm ■Size 3 (XL): Length 76 cm, Chest 59 cm, Shoulder Width 48 cm, Sleeve Length 29 cm ■Color: TIGER CAMELLIA x YELLOW ■Material: 100% Silk 【Product Description】 This is a silk aloha shirt from NIPOALOHA. [Tiger Camellia Pattern] NIPOALOHA Original. Since ancient times, the tiger has been regarded as a symbol of royalty, and when depicted on a kimono, it represents a wish for great success. Additionally, the camellia symbolizes nobility and sacredness. Because camellia leaves do not fall even in winter, the camellia has long been considered a pattern with the power to ward off evil spirits. Therefore, the “Tiger and Camellia” motif is considered a highly auspicious design. Dyed by “Senzou Yusen Factory,” which draws on the aesthetic sensibilities and techniques nurtured by Kyoto's kimono culture to offer a wide range of products, from design to textile and fashion accessory production. NIPOALOHA’s original silk kimono fabric features a jacquard weave pattern of the traditional Japanese motif “Jimon Tachiyuki ni Kiku” (Chrysanthemums Rising from a Ground Pattern). The soft texture and luxurious sheen are a testament to its premium quality. Within that sheen, the woven pattern emerges. The body features a traditional boxy design. The sleeves are slightly longer, creating a modern mid-sleeve Aloha shirt. This is a product made in Japan.

【商品詳細】 ■ブランド ： NIPOALOHA ニポアロハ ■商品名 ： SILK CUPRO SHORT SLEEVE ALOHA SHIRT ■品番 ： N26-SCSH04 ■サイズ2(L) ： 着丈73センチ　身幅57センチ　肩幅46センチ　袖丈28センチ ■サイズ3(XL) ： 着丈76センチ　身幅59センチ　肩幅48センチ　袖丈29センチ ■カラー　： PHOENIX x LIGHT PERPLE ■素材　： Cupro 70% Silk 30% 【商品説明】 こちらはNIPOALOHAのシルクキュプラアロハシャツになります。 絵師 伊藤若冲 構図の [鳳凰図]]江戸時代中期（1760年頃）の図案。 和合と調和の力を持ち、世界に平和をもたらすとされる神獣「鳳凰」の紋様は、非常に縁起の良い紋様となります。 染色につきましては、「十日町友禅」と呼ばれる染め技術を持つ、全国屈指の着物総合産地である新潟県十日町市の染工場にて、染色いただいております。 NIPOALOHAオリジナルのシルクキュプラ着物地は、日本伝統の紋様「地紋 松皮菱 花菱」のジャガード織り柄入り。 高級感漂うハリコシのある生地は、優しい光沢を放ち、光に当たると、織柄が浮かび上がります。 身頃はボックスタイプのトラディショナルなデザイン。 袖は、少し長めのデザインが現代的なミドルスリーブアロハシャツ。 -English language- [Product Details] ■Brand: NIPOALOHA ■Product Name: SILK CUPRO SHORT SLEEVE ALOHA SHIRT ■Item Number: N26-SCSH04 ■Size 2 (L): Length 73 cm, Chest 57 cm, Shoulder Width 46 cm, Sleeve Length 28 cm ■Size 3 (XL): Length 76 cm, Chest 59 cm, Shoulder Width 48 cm, Sleeve Length 29 cm ■Color: PHOENIX x LIGHT PURPLE ■Material: 70% Cupro, 30% Silk 【Product Description】 This is a silk-cupro aloha shirt from NIPOALOHA. The design features a “Phoenix” motif by the artist Ito Jakuchu, dating from the mid-Edo period (circa 1760). The “Phoenix,” a mythical beast believed to possess the power of unity and harmony and to bring peace to the world, is considered a highly auspicious motif. The fabric is dyed at a dyeing factory in Tokamachi City, Niigata Prefecture—one of Japan’s leading comprehensive kimono production centers—using a dyeing technique known as “Tokamachi Yuzen.” NIPOALOHA’s original silk-cupro kimono fabric features a jacquard weave pattern of traditional Japanese motifs: “Jimon,” “Matsubari,” “Hana-bari,” and “Hana-bari.” The luxurious, crisp fabric has a gentle sheen, and when hit by light, the woven patterns come to life. The body features a traditional boxy cut. The sleeves are slightly longer, creating a modern mid-sleeve Aloha shirt. This is a product made in Japan.

【商品詳細】 ■ブランド ： NIPOALOHA ニポアロハ ■商品名 ： SILK CUPRO SHORT SLEEVE ALOHA SHIRT ■品番 ： N26-SCSH03 ■サイズ2(L) ： 着丈73センチ　身幅57センチ　肩幅46センチ　袖丈28センチ ■サイズ3(XL) ： 着丈76センチ　身幅59センチ　肩幅48センチ　袖丈29センチ ■カラー　： QILIN AND CHRYSANTHEMUM x VIRIDIAN ■素材　： Cupro 70% Silk 30% 【商品説明】 こちらはNIPOALOHAのシルクキュプラアロハシャツになります。 [麒麟 菊紋様] 京都 千總友仙工場 共同制作。 繁栄を表す神獣「麒麟」と、邪気をはらう不老長寿の薬だったとされる「菊」の非常に縁起の良い紋様となります。 京都の着物文化によって育まれてきた美意識や技術を背景に デザインからテキスタイル・服飾雑貨の製作まで 幅広い分野のものづくりを提案している「千總友仙工場」により染色。 NIPOALOHAオリジナルのシルクキュプラ着物地は、日本伝統の紋様「地紋 松皮菱 花菱」のジャガード織り柄入り。 高級感漂うハリコシのある生地は、優しい光沢を放ち、光に当たると、織柄が浮かび上がります。 身頃はボックスタイプのトラディショナルなデザイン。 袖は、少し長めのデザインが現代的なミドルスリーブアロハシャツ。 -English language- [Product Details] ■Brand: NIPOALOHA ■Product Name: SILK CUPRO SHORT SLEEVE ALOHA SHIRT ■Item Number: N26-SCSH03 ■Size 2 (L): Length 73 cm, Chest 57 cm, Shoulder Width 46 cm, Sleeve Length 28 cm ■Size 3 (XL): Length 76 cm, Chest 59 cm, Shoulder Width 48 cm, Sleeve Length 29 cm ■Color: QILIN AND CHRYSANTHEMUM x VIRIDIAN ■Material: 70% Cupro, 30% Silk 【Product Description】 This is a silk-cupro aloha shirt from NIPOALOHA. [Qilin and Chrysanthemum Pattern] Co-produced with Senzo Yusen Factory in Kyoto. This highly auspicious pattern features the “Qilin,” a mythical beast symbolizing prosperity, and the “chrysanthemum,” which was believed to be an elixir of eternal youth and longevity that wards off evil spirits. Dyed by “Senzou Yusen Factory,” which draws on the aesthetic sensibilities and techniques nurtured by Kyoto's kimono culture to offer a wide range of products, from design to textiles and fashion accessories. NIPOALOHA’s original silk-cupro kimono fabric features a jacquard weave pattern of traditional Japanese motifs: “Jimon,” “Matsubari,” “Hana-bari,” and “Hana-bari.” The luxurious, crisp fabric has a gentle sheen, and when hit by light, the woven patterns come to life. The body features a traditional boxy cut. The sleeves are slightly longer, creating a modern mid-sleeve Aloha shirt. This is a product made in Japan.

【商品詳細】 ■ブランド ： NIPOALOHA ニポアロハ ■商品名 ： SILK CUPRO SHORT SLEEVE ALOHA SHIRT ■品番 ： N26-SCSH01 ■サイズ2(L) ： 着丈73センチ　身幅57センチ　肩幅46センチ　袖丈28センチ ■サイズ3(XL) ： 着丈76センチ　身幅59センチ　肩幅48センチ　袖丈29センチ ■カラー　： MAIKO ■素材　： Cupro 70% Silk 30% 【商品説明】 こちらはNIPOALOHAのシルクキュプラアロハシャツになります。 華やかな着物を着た舞妓達の日常を描いた図案となります。 艶やかな舞妓達で埋め尽くされた紋様を、ヴィンテージ感漂う色めにて、染色いただきました。 染色につきましては、「十日町友禅」と呼ばれる染め技術を持つ、全国屈指の着物総合産地である新潟県十日町市の染工場にて、染色いただいております。 NIPOALOHAオリジナルのシルクキュプラ着物地は、日本伝統の紋様「地紋 松皮菱 花菱」のジャガード織り柄入り。 高級感漂うハリコシのある生地は、優しい光沢を放ち、光に当たると、織柄が浮かび上がります。 身頃はボックスタイプのトラディショナルなデザイン。 袖は、少し長めのデザインが現代的なミドルスリーブアロハシャツ。 -English language- [Product Details] ■Brand: NIPOALOHA ■Product Name: SILK CUPRO SHORT-SLEEVE ALOHA SHIRT ■Item Number: N26-SCSH01 ■Size 2 (L): Length 73 cm, Chest 57 cm, Shoulder Width 46 cm, Sleeve Length 28 cm ■Size 3 (XL): Length 76 cm, Chest 59 cm, Shoulder Width 48 cm, Sleeve Length 29 cm ■Color: MAIKO ■Material: 70% Cupro, 30% Silk 【Product Description】 This is a silk-cupro aloha shirt from NIPOALOHA. The design depicts the daily lives of maiko wearing vibrant kimonos. The pattern, filled with elegant maiko, has been dyed using colors that evoke a vintage feel. The dyeing is performed at a dyeing factory in Tokamachi City, Niigata Prefecture—one of Japan’s leading comprehensive kimono production centers—using a dyeing technique known as “Tokamachi Yuzen.” NIPOALOHA’s original silk-cupro kimono fabric features a jacquard weave pattern of traditional Japanese motifs: “Jimon,” “Matsubari,” “Hana-bari,” and “Hana-bari.” The luxurious, crisp fabric has a gentle sheen, and when hit by light, the woven patterns come to life. The body features a traditional boxy cut. The sleeves are slightly longer, creating a modern mid-sleeve Aloha shirt. This is a product made in Japan.