NIPOALOHA ニポアロハ / SILK CUPRO SHORT SLEEVE ALOHA SHIRT (PHOENIX x LIGHT PERPLE) [NIPOALOHA-N26-SCSH04]
¥46,200
International shipping available
【商品詳細】
■ブランド : NIPOALOHA ニポアロハ
■商品名 : SILK CUPRO SHORT SLEEVE ALOHA SHIRT
■品番 : N26-SCSH04
■サイズ2(L) : 着丈73センチ 身幅57センチ 肩幅46センチ 袖丈28センチ
■サイズ3(XL) : 着丈76センチ 身幅59センチ 肩幅48センチ 袖丈29センチ
■カラー : PHOENIX x LIGHT PERPLE
■素材 : Cupro 70% Silk 30%
【商品説明】
こちらはNIPOALOHAのシルクキュプラアロハシャツになります。
絵師 伊藤若冲 構図の [鳳凰図]]江戸時代中期(1760年頃)の図案。
和合と調和の力を持ち、世界に平和をもたらすとされる神獣「鳳凰」の紋様は、非常に縁起の良い紋様となります。
染色につきましては、「十日町友禅」と呼ばれる染め技術を持つ、全国屈指の着物総合産地である新潟県十日町市の染工場にて、染色いただいております。
NIPOALOHAオリジナルのシルクキュプラ着物地は、日本伝統の紋様「地紋 松皮菱 花菱」のジャガード織り柄入り。
高級感漂うハリコシのある生地は、優しい光沢を放ち、光に当たると、織柄が浮かび上がります。
身頃はボックスタイプのトラディショナルなデザイン。
袖は、少し長めのデザインが現代的なミドルスリーブアロハシャツ。
-English language-
[Product Details]
■Brand: NIPOALOHA
■Product Name: SILK CUPRO SHORT SLEEVE ALOHA SHIRT
■Item Number: N26-SCSH04
■Size 2 (L): Length 73 cm, Chest 57 cm, Shoulder Width 46 cm, Sleeve Length 28 cm
■Size 3 (XL): Length 76 cm, Chest 59 cm, Shoulder Width 48 cm, Sleeve Length 29 cm
■Color: PHOENIX x LIGHT PURPLE
■Material: 70% Cupro, 30% Silk
【Product Description】
This is a silk-cupro aloha shirt from NIPOALOHA.
The design features a “Phoenix” motif by the artist Ito Jakuchu, dating from the mid-Edo period (circa 1760).
The “Phoenix,” a mythical beast believed to possess the power of unity and harmony and to bring peace to the world, is considered a highly auspicious motif.
The fabric is dyed at a dyeing factory in Tokamachi City, Niigata Prefecture—one of Japan’s leading comprehensive kimono production centers—using a dyeing technique known as “Tokamachi Yuzen.”
NIPOALOHA’s original silk-cupro kimono fabric features a jacquard weave pattern of traditional Japanese motifs: “Jimon,” “Matsubari,” “Hana-bari,” and “Hana-bari.”
The luxurious, crisp fabric has a gentle sheen, and when hit by light, the woven patterns come to life.
The body features a traditional boxy cut.
The sleeves are slightly longer, creating a modern mid-sleeve Aloha shirt.
This is a product made in Japan.
-
レビュー
(14)
